“La larga noche de la mañana de Napalpí” fue nominado a los premios de la Red Televisión América Latina (TAL), elegida entre las 531 producciones audiovisuales postuladas, de 16 países. Fue la única producción argentina en la categoría “Contenido sobre Derechos Humanos”. El trabajo del equipo audiovisual de la Coordinación de Comunicación y el Programa Pueblos Indígenas (PPI) de la UNNE, reúne testimonios clave del primer juicio oral que investigó como crímenes de lesa humanidad la matanza de entre quinientas y mil personas pertenecientes a los pueblos Qom y Mocoví-Moqoit, el 19 de julio de 1924 en el interior del Chaco.
“La larga noche de la mañana de Napalpí”, el documental realizado por el equipo Audiovisual de la Universidad Nacional del Nordeste que honra la memoria de las víctimas de la masacre del 19 de julio de 1924 en el interior del Chaco, fue nominado como mejor contenido sobre Derechos Humanos para los premios TAL 2025 de la Red Televisión América Latina. La producción, que reúne testimonios clave del primer juicio oral que investigó como crímenes de lesa humanidad la matanza de entre quinientas y mil personas pertenecientes a los pueblos Qom y Mocoví-Moqoit, a manos de la Policía Nacional de Territorios de la Argentina, fue la única de Argentina en su categoría.
“Reciban nuestras más sinceras felicitaciones por su nominación a los Premios TAL 2025”, reza la comunicación que llegó a la Coordinación de Comunicación Institucional de la UNNE, por medio de la cuál también invitan a la Ceremonia de Premiación, que se realizó el martes 16 de diciembre y se transmitió en vivo.
Este primer documental histórico que se realiza en la UNNE sobre la temática, participó de la competencia a la que se postularon 531 producciones audiovisuales de 16 países; y fue una de las 230 nominadas, de las 33 categorías.
Fue la única producción argentina en la categoría “Contenido sobre Derechos Humanos”, integrada también por tres nominaciones de México y tres de Colombia.
Compitió con “Así escapé de la trata de personas” (Telemedellín – Colombia), “DiverCiudad” (Servicio de Medios Públicos de la Ciudad de México, Capital 21 – México), “El silencio y las palabras que nombran” (IBERO TV, Universidad Iberoamericana – México), “Memorias de paz” (Canal TRO – Colombia), “Mujeres al frente” (Jalisco TV – México) yM.A.F.E (Canal Trece – Colombia) que resultó ganadora.
“Estamos muy felices por esta nominación, que es un reconocimiento a esta producción en particular, que se hizo con mucha conciencia y compromiso, poniendo en valor el conocimiento generado en y desde la UNNE para aportar a la verdad y la memoria de uno de los genocidios indígenas más cruentos del siglo XX en la región”, dijo la coordinadora de Comunicación de la UNNE, licenciada Gabriela Bissaro y destacó el trabajo del equipo del Programa Pueblos Indígenas (PPI) de la UNNE, coordinado por Adriana Luján.
“Es también porque es reconocimiento al trabajo, al profesionalismo y pasión con que se trabaja. Una noticia que corona otro año de una gran labor”, agregó.
«es un reconocimiento a esta producción en particular, que se hizo con mucha conciencia y compromiso, poniendo en valor el conocimiento generado en y desde la UNNE para aportar a la verdad y la memoria de uno de los genocidios indígenas más cruentos del siglo XX en la región».
“La larga noche de la mañana de Napalpí” es el primer relato audiovisual histórico de la UNNE sobre la masacre y su realización estuvo a cargo de quienes integran el equipo Audiovisual de la citada Coordinación: Cynthia Jara, Natasha Espinoza y Diego Petruszynski, bajo la dirección de Bissaro; junto al equipo del PPI.
Incluye declaraciones y valiosa información de investigadoras de la UNNE que dedicaron sus carreras a indagar qué pasó realmente ese día en el paraje El Aguará, en cercanías de la reducción aborigen Napalpí, ubicada en el entonces territorio nacional del Chaco. Testimonios que aportaron al proceso judicial que se desarrolló durante los meses de abril y mayo de 2022.
Se pueden ver testimonios de la ex coordinadora del Programa de Pueblos Indígenas (PPI) de la Universidad Nacional del Nordeste, Laura Rosso y Alexandro Fernández, también de dicho programa; la investigadora y docente de la Facultad de Humanidades de la UNNE, Teresa Artieda; Gabriela Barrios de la misma Unidad Académica; la investigadora Conicet-UNNE, Mariana Giordano; David García de la Fundación Napalpí y el doctor Diego Vigay, de la Unidad Fiscal de Derechos Humanos de Resistencia.
El trabajo responde también a la sentencia que emitió la Justicia en el año 2022, disponiendo que se dé a conocer por todos los medios lo ocurrido, como dictamen reparatorio. Así, “fue realizado con el propósito de aportar una mirada situada, desde la investigación científica, sobre lo ocurrido”, señalan desde las áreas involucradas en su realización, y “contrapone la versión oficial de la historia con lo que realmente pasó y obtuvo sentencia después de 98 años”. Y “en un tono informativo y crítico a la vez, interpela a la audiencia que durante años vivió con una versión de los hechos parcializada”.
El documental se presentó oficialmente el 28 de noviembre de 2024, en el Centro Cultural Guido Miranda, en Resistencia, y se proyectó luego en dos ciudades referenciales por ser geográficamente lugares donde ocurrieron los hechos y de asentamientos de las comunidades Qom y Mocoví-Moqoit: hablamos de Machagai y Colonia Aborigen. Y desde el 18 de julio pasado, se puede ver en el canal oficial de la Universidad Nacional del Nordeste.
Principal reconocimiento a lo mejor de la televisión pública en América Latina
Los Premios TAL son el principal reconocimiento a lo mejor de la televisión pública en América Latina. Promueven y celebran la excelencia y la calidad de los contenidos audiovisuales producidos por las televisoras públicas, educativas y culturales del continente.
Es organizado por la Red TAL (Televisión América Latina), una unión de canales públicos y culturales de América Latina y un espacio de coproducción, intercambio y fortalecimiento de los sistemas de televisión de servicio público en la región.
Este 2025, los Premios TAL buscaron subrayar la importancia de la convivencia en paz y el diálogo como pilares fundamentales para imaginar un futuro común.
“En un continente marcado por el movimiento constante de sus pueblos —muchas veces forzado por desigualdades, violencias o crisis—, la noción de cultura migrante se vuelve clave para comprender nuestras identidades en transformación. Esta migración cultural no solo cruza territorios físicos, sino también digitales, donde se producen, circulan y resignifican muchos de los sentidos que estructuran la vida cotidiana en América Latina. La televisión pública, como espejo y motor de estas realidades, acompaña y amplifica esas voces en movimiento”, señalan.
